Mostrando entradas con la etiqueta france. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta france. Mostrar todas las entradas

domingo, 20 de diciembre de 2015

Felicidades


Los santons provenzales son unas figuritas de arcilla, seca u horneada, pintadas o vestidas, con las cuales se arman pesebres o nacimientos durante la época de Navidad. Además de los tradicionales Jesús, María y José, los Magos y algunos animales y pastores, la imaginación popular agrega personajes típicos de la vida pueblerina de la Provence. 


Con este pesebre, que captamos en el Musée des Santons de Les Baux, Andanzas Blog de Viajes les desea una muy feliz Navidad y un muy buen 2016 viajero!

viernes, 18 de diciembre de 2015

Cómo planificar tu visita a los castillos del Loira - Francia

#castillos #loira

El valle del rio Loira, hoy una región turística importantísima en Francia, es una zona de suaves declives, cultivada desde la antigüedad por el hombre. Sus huertos, trigales y viñedos le han ganado el nombre de 'Jardín de Francia'.

Campiña del Loira   © Enrique F. Ivern

Desde antiguo se ha considerado a este valle una zona intermedia entre el norte y el sur de Francia.
Los romanos llegaron hasta el Canal de la Mancha y más alllá, pero cuando los moros invadieron se detuvieron justamente aquí, en la Loire, el río impasable.

La Loire ha tenido una presencia importante en toda la historia de Francia, y es todavía el único curso grande de agua que corre libre desde su nacimiento hasta su desembocadura en el Atlántico.

Wiki
Durante la 2a. Guerra Mundial, Alemania ocupó en norte y dejó en el sur al régimen títere de Vichy, siendo el río Cher el límite. Muchos franceses escaparon hacia el sur hacia una muy relativa libertad. Claro que si la policía local los encontraba, los entregaban a los alemanes... sobre todo si eran judíos, comunistas, gitanos...
Aún hoy es frecuente que comentaristas de meterología hablen por la tele de lo que va a pasar al norte o al sur del Loira.


En el siglo 14 la cosa estaba bastante negra para los reyes de Francia, con una buena parte de lo que hoy es Francia ocupada por los ingleses. Una cuestión dinástica había dado lugar a una guerra larguísima (la de los 100 años). El rey. a la sazón Carlos 7, transladó su corte a Chinon. Allí vegetó hasta recibir la una visita extraña: la de la carismática adolescente Juana de Arco. El resto es historia... Más adelante, cuando se fue consolidando su poder y control sobre el resto de las regiones (fines de la Edad Media y Renacimiento) varios reyes mantuvieron sus cortes en la zona, edificando o restaurando castillos que al principio estuvieron destinados a la defensa y con el tiempo y la mejora de la seguridad fueron evolucionando a palacios. Muchos mantuvieron aspecto de castillos como herramienta simbólica antes que por necesidades defensivas.

La nota musical: en el valle se copiaron los llamados 'Cancioneros del Loira' que fueron unos libritos que tenían los textos de canciones, su música e iluminaciones. Para divertimento de las cortes, trataban generalmente temas de amor cortesano. Era el multimedia de la época.

Mi favorito... Azay-le-Rideau         © Enrique F. Ivern

Como el poder atrae, la zona se fue llenando de castillos de nobles o burgueses que querían estar cerca de las decisiones. Buen clima, buena caza, amigotes en el barrio y no demasiado cerca de París, para no enterarse demasiado de los problemas.
Los reyes acostumbraban a moverse mucho, cambiando su lugar de residencia a menudo, de castillo en castillo. Una gran cantidad de estas construcciones estaban vacías la mayor parte del año, como casas de fin de semana. Los muebles, tapices y enseres se transportaban de un lado a otro con las comitivas reales o de la nobleza. (la palabra mueble viene de móvil)
El Renacimiento impactó con fuerza en Francia y en otros países europeos. Muchos viajaron a Italia  a empaparse de las novedades y a traerse obras de arte y libros, nuevos diseños de jardines y recetas de cocina, modas en el vestido, y porqué no, nuevos gustos en el ideal de mujer.
La importancia de mujeres poderosas en el valle del Loira fue determinante. Esposas y amantes importantes y con dinero, solas a veces por muchos meses tras la partida de los hombres a la guerra, al gobierno o a las misiones diplomáticas, dispusieron renovaciones, redecoraciones y agregados a su gusto. La evolución del concepto de confort fue evidente.

Al llegar al poder Francisco 1, un personaje renacentista, el proceso se consolidó, siendo su reinado uno de grandes transformaciones. A la par de afianzar el concepto de monarquía absoluta, era un apasionado del arte y de los libros.Enviaba representantes al extranjero, principalmente a Italia, a conseguir novedades. Fue también mecenas de muchos artistas importantes, entre ellos Andrea del Sarto y Leonardo da Vinci.

'Francois au grand nez' (por su nariz prominente) o 'Le Roi Chevalier' (por su aficcion a la guerra) no sólo coleccionaba libros, sino que hasta los leía. Abrió su biblioteca real a intelectuales europeos, y promulgó un decreto ordenando que de toda nueva obra literaria que se vendiese en Francia, debía enviarse un ejemplar para aumentar la colección real.

Francisco tuvo una suerte más despareja en sus guerras, que libró principalmente contra su archienemigo Carlos 5. También se involucró desastrosamente en el conflicto derivado de la Reforma, a pesar de que al inicio miraba al movimiento con simpatía. 

En 1525, Francisco decide mudarse a su nuevo palacio de Fontainebleau, cerca de París, marcando el abandono de la zona del Loira por parte de la realeza. Quedan los castillos como lugares de esparcimiento, caza, o refugio en tiempo de las guerras de religión (Hugonotes vs Católicos, 1562-1598). Luego de la pacificación, ya los reyes no volvieron a residir aquí.

Cuando llegó la Revolución al nuevo régimen no le importaron las obras de arte, por lo que la mayoría de los edificios (y las cabezas de sus dueños) sufrieron mutilaciones y saqueos de mobiliario. Sólo algunos llegaron a salvarse, por relaciones de sus dueños  con algún dirigente revolucionario.  

Luego de un período de decadencia, a partir de mediados del S19 se impone la idea de la enorme importancia cultural del valle y de sus tesoros arquitectónicos, siendo la primer zona donde el gobierno francés reconoció el concepto de 'patrimonio cultural'. Y con el impulso del turismo interno y externo paulatinamente se va recuperando. 

Finalmente la Loire es declarada por la UNESCO, en el año 2000, como Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Esta región es un paraíso para los viajeros, ya que combina naturaleza suave, maravillas arquitectónicas, la posibilidad de imaginar la vida de los privilegiados y los no tanto en otras épocas, todo en un conjunto compacto y bien conectado. El problema van a ser, como siempre, los otros... l'enfer sont les autres. En verano, sobre todo, y en los castillos más famosos, las colas para ingresar pueden ser impresionantes. Pero ésto puede evitarse... ya les cuento. La contribución positiva de las multitudes es que la región cuenta con una gran variedad de medios de transporte: tren, bus, minibus, alquiler de autos o bicicletas... y...

Para los más aventureros y dispendiosos:
Si tu presupuesto lo permite, la Loire es una de las regiones de Francia que cuenta con ofertas de excursiones en globo aerostático (Montgolfières). Levantarse bien temprano, estar allí al amanecer, cuando los vientos son suaves, recibir las instrucciones y acomodarse (parados) en la barquilla, que aloja entre 4 y 16 personas... los esperará una hora u hora y media de flotar sobre paisajes maravillosos, a muy baja altura... regreso, champagne si la excursión es de lujo y de vuelta al alojamiento. Recuerdo y fotos inolvidables y entre 200 y 300 Euros menos en tu billetera, por persona. 

Wiki

TIPComo se suspenden por mal tiempo, las salidas se reprograman. no se reembolsan. Salvo que se contrate, por unos 25 E adicionales, un seguro para esa eventualidad, cosa conveniente si uno tiene que seguir viaje. En los Office de Tourisme hay folletos. Aquí un ejemplo.
Creo que no necesito comentarles que ésto no lo hicimos!

La zona del Loire es una franja de unos 280 km de largo, ubicada transversalmente un poco más al norte de la mitad del territorio francés. El Loira tiene unos 30 afluentes y la mayoría de los castillos se encuentra sobre alguno de ellos.
Hay más de 300 castillos, muchos de ellos visitables. Los más famosos serán unos 15... hay para elegir... o para volverse loco.

TIP: Salvo que seas un fanático de los castillos o del mobiliario o historia franceses, o bien de los jardines, que hay muchos y muy buenos, no te recomiendo visitar más de dos o a lo sumo tres en un sólo día. Y con dos o tres días te vas a llevar una muy buena idea del Loira y de sus castillos!

TIP: En las oficinas de turismo (Office de Tourisme) se pueden comprar los billetes para visitar conjuntos de castillos. Ésto es sumamente conveniente porque no sólo tiene un descuento sino que con el pase se evitan las filas de espera y se ahorra mucho tiempo.

Dónde me quedo?
La zona es muy extensa y de acuerdo a lo que tengamos pensado visitar elegiremos la ciudad base.

Wiki

Conviene mirar el mapa y decidir si lo que queremos visitar está al oeste o al este de la ciudad de Tours. Porqué? Porque siendo una ciudad importante, suele haber mucho tránsito en las carreteras cercanas, y pasar de este a oeste o viceversa puede significar perder bastante tiempo en viaje. En el este se encuentran varios de los castillos más importantes desde lo arquitectónico o histórico y hay más transporte público. La ciudad central aquí sería Amboise. Más recomendable para una primera visita.

Al oeste, la red de senderos para bicicletas es más extensa y tranquila, menos turística, y varios de los castillos tienen jardines muy importantes. La base podría ser aquí Chinon, que también cuenta con un importante castillo. El transporte público, por otra parte, es más escaso.

Pero no hay que despreciar tampoco estar cerca de algún castillo interesante en un pueblo pequeño, como ser Chenonceaux en el este, Azay-le-Rideau en el oeste, o, si vas en auto, algún alojamiento rural, de los que hay muchos, buenos y de todos los precios.

Finalmente, qué hicimos?
Luego de mucho cavilar y reunir información, nos decidimos.
Vamos a ir al este, y nos alojaremos en un ambiente rural en las afueras de Amboise.

Amboise desde su castillo.

Nuestro objetivo será visitar los castillos de Amboise, Clos Lucé, Chenonceau, Azay-le-Rideau (nada es perfecto, tendremos que cruzar hacia el oeste para incluir esta joya), Chaumont, Cheverny, Chambord.

Los iremos visitando en las próximas entregas.

Nos acompañan?



Te gustó? Inscribite más abajo, colocando tu email, para recibir las novedades de Andanzas a medida que se publican.
O entrá a curiosear en la versión Facebook de Andanzas Blog de Viajes, y si te interesa, inscribite para estar al tanto de las novedades y de otros viajes!

lunes, 4 de mayo de 2015

Llegamos a Mont Saint Michel - Francia


Llegando a Mont Saint Michel - primera impresión
Tengo al #Mont_Saint_Michel en mi lista mental de lugares a visitar desde que tengo memoria viajera. Desde que ví por primera vez su imagen me quedó grabada. Por años tuve esa asignatura pendiente y ahora es el momento de hacer ese deseo realidad. 
Luego de quedarnos un buen rato examinando los restos de las baterías alemanas de Longues-sur-Mer, imaginando los destrozos que eran capaces de hacer... se nos ha hecho hora de tomar la ruta que nos llevará a nuestro destino.

El amigo GPS decide hoy llevarnos por caminos rurales... quizá sean más directos. Decididamente no logramos indicarle nuestros deseos... que a esta hora se inclinan más a las autopistas.
Eventualmente llegamos a la ruta que estamos buscando, la D275, donde se encuentra nuestro BB. 
TIP: Hay algunos hoteles propiamente en la isla, generalmente sobrevalorados y ruidosos. Para mí, mejor alojarse en tierra firme, cerca del estacionamiento (no hay manera de entrar con auto a la isla)
Nosotros elegimos el 'chambres d'hotês' Le Vent des Grèves, sencillo pero excelente ubicación y precio. Y la vista, como dije es excepcional.
Las habitaciones tienen vista directa al monte! De noche, todo iluminado, nos produce una impresión imborrable.
Ya ubicados, salimos a cenar... por la ruta encontramos un lindo lugar, y probamos algo típico de la región: el guiso de cordero. La bahía de Saint-Michel ha sido polderizada, los suelos tienen alto contenido de sal. los pastos son resistentes y las ovejas los comen... dicen que eso le da a la carne un sabor especial. La llaman agneau de pré-salé. Lamento comentarlo pero no me pareció nada especial.

Pero como estamos en Normandía, lo arreglamos con una buena crêpe!

lunes, 9 de marzo de 2015

Le Jour 'J' o el Día 'D' ? - Cómo visitar #Arromanches - Francia


Unos pocos kilómetros separan Bayeux de la pequeña ciudad de #Arromanches. Aquí vamos a centrar nuestra visita a la línea de playas donde comenzó la famosa Batalla de Normandía.

Una pequeña línea de tiempo para ubicarnos.

1939 - Firma del pacto von Ribbentrop – Molotov, de no agresión y colaboración entre Hitler y Stalin. Con el Este asegurado, Hitler enciende la mecha: invade la ciudad libre de Danzig (Gdansk), hoy en Polonia. Y sigue...

1940 - El Blitzkrieg (guerra relámpago) pronto doblega a Francia. El país es dividido en dos partes: el norte ocupado por Alemania, y el sur en manos de un régimen fascista y colaborador de los nazis. (Vichy). Hitler rompe su trato y comienza la invasión hacia el este.

1941 – Casi todos los países europeos están en manos alemanas. Los aliados (por ahora Gran Bretaña, U. Soviética y otros) picotean en los bordes de la 'fortaleza Europa' nazi.
Los submarinos alemanes retardan los suministros desde EEUU a Gran Bretaña. En Dic 7, Japón bombardea la base naval de Pearl Harbor, en Hawaii. EEUU entra en la guerra. Entre 1940 y 1943 entran en acción sucesivas versiones de las 'Bombas', las máquinas descifradoras que se desarrollaron en Inglaterra bajo la dirección de Alan Turing, que terminan con la supremacía de la codificación alemana de la máquina 'Enigma', y por lo tanto con el peligro de los submarinos en el Atlántico Norte. Con lo cual los suministros al esfuerzo bélico de Inglaterra y sus aliados estuvieron asegurados.

1942 – La rueda de la fortuna comienza a darse vuelta. En 3 batallas cruciales: Stalingrado, Guadalcanal y El Alamein el poder del Eje es detenido. Particularmente, El Alamein significará el norte de Africa y un trampolín para recuperar Europa por el sur.

1943 – Invasión de Sicilia. 150000 soldados (EEUU, GB) comienzan el avance hacia el norte, al mando de Patton y Montgomery.
Los soviéticos dan dura pelea en el Este, maniatando importantes recursos alemanes.

1944 – Luego de varios días de bombardeos de ablande, y varios meses de acumulación de tropas y pertrechos, el 6 de junio (Día D, o Jour J, u operación Neptuno) se lanza la largamente preparada y ultrasecreta 'Operación Overlord' o sea la Batalla de Normandía.

El Día 'D'

Wiki
A las 6:30, las primeras tropas pisan las arenas de Omaha, la primera playa al Oeste de Arromanches. Luego otras oleadas lo harán más al Oeste y al Este, en este caso británicas y canadienses. Unidades aerotransportadas descenderán en la zona de Ste. Mere Eglise. En este primer día todo parece ser confusión, con muchos problemas y muchas bajas por errores y mal tiempo. 

Pero al final del día, 130000 hombres han desembarcado, y los invasores se han hecho un lugar sobre los acantilados y comienza el desembarco masivo, que en el próximo mes llegará a 3 millones de hombres, incluyendo un grupo de 180 comandos franceses.


Wiki

A partir del 7 de junio, se construye un inmenso puerto artificial en Arromanches, (llamado también Port Winston, en honor de Churchill). Mediante el hundimiento de barcos y estructuras de hormigón como rompeolas, y pontones, permitirá desembarcar miles de toneladas de equipo bélico y tropas. Llegó a tener una capacidad similar al puerto de Dover, y fue la razón por la cual la zona de Arromanches no fue bombardeada previamente. Hubo también otro puerto, de menor porte, en Saint Laurent-sur- Mer, en la playa de Omaha.

En agosto ocurre la Liberación de París, por parte de tropas de EEUU, elementos de la Resistencia y el pueblo sublevado. Los alemanes se repliegan hacia el norte, sin destruír la ciudad, como había ordenado Hitler.

Aquí un aparte para un recuerdo personal, transmitido por mi padre. 
Una pequeña, triste y poco recordada anécdota. 
Luego de la Liberación, hubo manifestaciones espontáneas de celebración en Buenos Aires y algunas ciudades del interior, de parte de las colectividades francesas y de otros países aliados, y de la entonces oposición. Estas demostraciones fueron duramente reprimidas por la Policía. En esa época el país era teóricamente neutral. Pero la ideología de los gobernantes, claramente fascista.

1945 – La avanzada aliada hacia Berlín encuentra dificultades. Problemas logísticos y climáticos, y un inesperado contraataque alemán (batalla del Bulge o contaofensiva de las Ardenas), demora el avance aliado durante el invierno. Finalmente, en la primavera, desde el oeste las tropas cruzan el Rin, y tropas soviéticas están llegando a Berlín. Hitler se suicida. Fueron casi 6 años de una dura guerra.
Unas semanas antes, Argentina le había declarado la guerra al Eje, o a lo que quedaba de él.

****


Porqué Arromanches.

Arromanches es un buen lugar para tener de pivote en una visita a estas playas.
www.dday-overlord.com
Al este, zona más turistizada que está más desarrollada para el turismo, quedan las playas donde desembarcaron los contingentes británicos y canadienses:
Gold, Juno y Sword. Al oeste, las baterías alemanas de Longues-sur-Mer y las playas usadas por los estaunidenses: Omaha y Utah, y la zona de Ste. Mère Église, por donde ingresaron las tropas aerotransportadas. Multitud de museos, pequeños, medianos y grandes, y varios cementerios donde descansan los caídos de ambos bandos, están esparcidos por toda esa banda de unos 120km de extensión, desde Oistreham hasta Ste. Marie du Mont.


Luego del fin de la guerra, la mayor parte de los desechos quedaron abandonados y a merced de las olas y el viento. Mucho se mandó a scrap o se olvidó adónde. 

Recién unos cuantos años después, cuando la gente se dio cuenta del potencial flujo recordatorio de parientes y/o turistas, se empezaron a cuidar y organizar los distintos museos que cubren la zona, aunque los cementerios siempre estuvieron de punta en blanco.

Cuánto tiempo es necesario?

Para un viajero con un interés particular, sea por la historia o por algún familiar que haya participado en los eventos, la visita da como para varios días. Una visita más o menos completa, con algún museo y cementerio, un día a un día y medio. Es ideal contar con algún vehículo, auto alquilado, kombis (hay varios servicios con guía), o taxis (más baratos pero sin guía), entre varias personas pueden ahorrar tiempo y dinero.

Hay un cine de 360° que ofrece una idea general de los acontecimientos. También un pequeño Museo del Desembarco, visitable en una hora . La ciudad es agradable, con lugares para comer algo o alojarse.
  

TIPS: si vas a hacer una visita a fondo, para ahorrarte algunos euros te conviene el Normandie Pass que se compra en cualquier sitio con entrada por un euro más, dura un mes y es transferible (no conviene comprarlo en Caen). 

Y ojo con las playas, cementerios y pequeños sitios, puede no haber lugares para comer... día ideal para llevarse un buen picnic con exquisiteces normandas.


Impresiones que nos duran...

Tenemos unas horas, y trataremos de usarlas al máximo.


Nuestro interés principal está en la playa, donde están esparcidos, aquí y allá, los restos del famoso Port Winston, y en los varios monumentos que han sido erigidos en agradecimiento y recuerdo de los caídos.


Caminamos por la arena, deteniéndonos en los monumentos... el día está radiante, el sol calienta pero no demasiado, y es difícil imaginarse la gran tragedia que sucedió aquí. 

Y, no estando involucrados familiarmente, tampoco los miles de tragedias individuales que la compusieron.




Yo era muy chico cuando estas cosas pasaron, aunque recuerdo que mi padre, ferviente pro-aliado, me las contaba cuando ya tenía yo más edad.
Emociona este monumento a Les Braves...


Por una de esas ironías de la historia, los descendientes de aquellos normandos que invadieron Inglaterra hace ya muchos siglos, después de tantos y tantos desencuentros, vinieron a ayudar a los franceses (y a muchos otros) en esta oportunidad...

En 2014 se conmemoró el 70 aniversario de estos sucesos, y todavía pudo asistir algún sobreviviente.

Las baterías alemanas de Longues-sur-Mer.

En este lugar, al que llegamos desde Arromanches por un camino rural, quedan aún, relativamente bien conservadas, cuatro casamatas de hormigón y tres cañones, los únicos que han sobrevivido en la región del desembarco, más una casamata que alojaba el puesto de telemetría. 


Colocados a unos 250 m de la playa, tenían un alcance de 20 Km y eran un eslabón crítico de la llamada Muralla Atlántica de Hitler. 15000 de estas estructuras estaban diseminadas en la costa oceánica desde Noruega hasta los Pirineos.


Siete hombres estaban a cargo de cada cañón, el cual podía disparar hasta 6 veces por minuto. Por arriba del hormigón, se aseguraban redes de camuflage, que en la época hacían imposible bombardearlos. 

Para el éxito del desembarco, era imperativo tomarlos, y luego de cierto tiempo algún proyectil disparado desde alguno de los barcos de guerra (existe una duda acerca de si fueron barcos ingleses o franceses libres) que apoyaban la operación, logró silenciarlas a eso de las 8:45. 

Al día siguiente (7 de junio) la guarnición de 120 hombres, se rindió ante las tropas de infantería británicas.
Aquí, Angelillo, un blogger colega, elabora un muy buen detalle de estos sucesos.

Tenés tiempo y ganas de profundizar? Hay mucho material... aquí te propongo un documental sobre el Dia 'D'. Dura 55', en español. 

 

Sí, todas las guerras son malas... pero, se imaginan un mundo nazi?

Seguimos nuestro camino... ahora nos vamos hacia el famoso Mont Saint Michel.




lunes, 16 de febrero de 2015

#Bayeux: Un cómic histórico, una gran catedral y más - #Francia




Nos despedimos de Honfleur
Nuestro destino final hoy es el famosísimo Mont Saint Michel.
Pero antes, pensamos darnos una buena idea de la ciudad de Bayeux , de sus tesoros y de las
playas de desembarco que fueron escenario del principio del fin de la 2° Guerra Mundial.














Nos despedimos de nuestros anfitriones en Honfleur. Subimos por la colina de Côte de Grâce. Vamos viendo hermosas residencias, y pronto nos encontramos fuera de la pequeña ciudad. 


TIP: Si nos interesa mucho el tema de la 2° Guerra, o de la guerra y la paz en general, tengamos en cuenta que el mejor y más completo museo sobre el tema está en Caen (Le Memorial de Caen) Esta ciudad, más grande que Bayeux o Arromanches (mejores bases) y mucho más destruída por las bombas de la guerra, menos pintoresca, puede ser también una buena base en la región para viajeros en tren, en función de sus conexiones.
Comenzando el día bien temprano en Honfleur, también podríamos haber visitado el Memorial... pero hubiésemos disfrutado menos el día.

Por qué Bayeux?
Es difícil decidir qué ver y qué dejar para otra vez. Elejimos visitar Bayeux por su famoso tapiz, que muestra los antecedentes y el desarrollo de la famosa batalla de Hastings, cuyas consecuencias decidieron el destino de Europa durante muchos años. Y que en sí mismo, es una de las obras de arte más sensacionales de la Edad Media.
También queremos ver los sitios de otra gran batalla que tuvo lugar en la zona en 1944, cuando el desembarco de los Aliados en las costas de Normandía comenzó el desmoronamiento del 3° Reich. Aquí De Gaulle pronunció su primer discurso en la Francia Libre, una semana después del desembarco, el 14/6/44.
Dada su cercanía con las playas, ésta fue la primera ciudad liberada. Durante los días previos al 'D', no fue bombardeada, dicen que gracias a un religioso que logró comunicarse con Londres y convencerlos de que allí no había cuarteles alemanes y el sitio no tenía importancia estratégica.
Se non é vero, é ben trovato!
Aún teniendo tiempo de sobra o un interés especial en el día 'D', Bayeux, dado que está a sólo 10 km del Canal de la Mancha, sería una buena base para visitar el area y empaparse de la historia de esta batalla, especialmente si no se cuenta con auto. Nosotros, como dijimos, preferimos visitar de paso y hacer noche en Mont Saint Michel.

Y tendremos, de regalo, una hermosa catedral románico-gótica, grande como la de Paris!


La tapisserie de Bayeux
Es común que nuestro GPS se desoriente un poco al entrar en una ciudad antigua... ya no nos enojamos con la voz que castizamente nos da indicaciones.
Finalmente logramos estacionar en un 'parking' que se supone está muy cerca del Museo que guarda el invalorable tapiz. Pero las indicaciones para llegar brillan por su ausencia... por suerte a los pocos minutos de deambular nos encontramos con un grupo de ingleses que vienen de allí y también han pasado por la experiencia. Es bueno constatar que siempre hay un poco de solidaridad viajera!

Por lo que en este caso recomiendo ir directamente al Office de Tourisme y munirse de los correspondientes mapas. Tienen un folleto para una caminata autoguiada por el centro antiguo, muy bueno. Luego es cuestión de ir siguiendo las placas de bronce embebidas en el pavimento.

Esta pieza no es propiamente un tapiz sino un lienzo que ofrece un fondo plano, bordado en lana con dibujos en el Siglo 11. Tiene unos 70 metros de largo y nos cuenta la historia de Harold y Guillermo, competidores por la corona de Inglaterra. De los problemas en que se vieron envueltos y cómo se desenvolvieron. Aparentemente estuvo destinada a ser exhibida en la nave de la catetral, y se trata de un 'cómic' de propaganda normanda destinado a recordar el corage de Guillermo y su épica conquista. Los ingleses (los malos) están siempre de pelo largo y mostachos, y los normandos (los buenos) bien afeitados y el pelo prolijo. Curioso el detalle de los soldados con las nucas afeitadas, para que les ajustara bien el casco.

El argumento
Ya comentamos un poco aquí los acontecimientos que llevaron a Guillermo, a la sazón 7° Duque de Normandía, a invadir Inglaterra.
Repasemos. El rey anglosajón Eduardo (a) 'el Confesor', ya viejo y sin descendencia, debe decidir a quién le pasará la posta. Sus opciones: a) Harold Godwinson (Harold de Wessex), su cuñado; b) Guillermo 'el Bastardo', su primo y a la sazón 7° Duque de Normandía. Finalmente se decide por Guillermo, y para completarla encomienda a Harold para que vaya a llevarle personalmente la noticia.
Harold parte y desembarca en Bretaña, pues los vientos lo desvían al oeste.
Es capturado por 'las autoridades' (tropas del duque Guy de Ponthieu) del lugar y se pide por él un cuantioso rescate. Guillermo lo paga, y Harold promete serle fiel.
Guillermo prueba su lealtad mandándolo a combatir a los bretones. Vuelve Harold victorioso, y Guillermo lo arma caballero. Luego lo hace jurar (presumiblemente en la catedral de Bayeux) lealtad y especialmente que cuando el viejo Eduardo muriese, él lo reconocería como rey.
Vuelve Harold a Inglaterra. En cuanto Eduardo muere, aprovecha la ocasión y se hace coronar rey.
Wiki

Guillermo, obviamente, no lo podía dejar pasar. La isla era un bocado demasiado apetecible, y la afrenta demasiado grande.
Prepara su ejército y en 1066 invade Gran Bretaña. Harold sale a detenerlo y sus ejércitos se encuentran en Hastings, en el infausto (para Harold) 14 de Octubre. 
arelarte.blogspot.com.ar
((mueren) los hermanos de Harold; Aquí mueren anglos y francos en combate)

Luego de 14 horas de lucha, los locales son vencidos, y Harold termina muerto de un flechazo en un ojo.

Guillermo marcha a Londres, que sin mayores problemas lo acepta como rey. Guillermo es ahora 'el Conquistador', rey de Inglaterra y Duque de Normandía. Aunque no hablaba inglés...
FIN

El primer cómic histórico en latín.
La historieta, o cómic.
Hay antecedentes del uso de la tira de imágenes para contar una historia, como los relatos en espiral en columnas romanas (Trajano), y manuscritos bíblicos anglosajones y bizantinos.
El tapiz es a veces conocido como 'de la reina Matilda' por la leyenda que sostiene que ella (esposa de Guillermo) lo ejecutó, o lo encargó. Fue bordado casi seguramente en talleres o monasterios del sur de Inglaterra entre 1077 y 1082, por encargo de Odón, conde de Kent y obispo de Bayeux, medio hermano de Guillermo. Y que también tiene un papel de reparto en la historia que se cuenta.
La pieza se ha mantenido excepcionalmente bien, aunque sufrió algunos maltratos durante la Revolución Francesa. Se supone que le faltan las escenas finales que relatan la coronación de Guillermo en Westminster.
Son 70 m de dibujos, con un ancho de unos 50 cm, que van contando los sucesos tal cual los relatamos más arriba.
Según los especialistas que se han tomado el trabajo de enumerarlos, la historia tiene 72 escenas, 626 personajes, 202 caballos y mulas, 55 perros, 505 criaturas mitológicas, 37 edificios, 41 barcos, 49 árboles, y 2000 palabras en latín medieval. 
El relato se va desarrollando de izquierda a derecha, con los sucesos representados en la zona central. Enmarcan el desarrollo de la historia una banda superior rellena de seres mitológicos, y una inferior también con seres mitológicos entremezclados con detalles de la vida diaria, y en el caso de escenas de batallas, lugar de descanso de humanos y equinos muertos.
Aquí podemos ver todo el tapiz. Moviendo el ratón de izquierda a derecha, se va avanzando y se pueden examinar todas las escenas, en continuo. (requiere Quicktime)
En la parte superior, por debajo del friso, están los 'subtítulos' que explican sucintamente cada escena, en un latín medieval.
Los dibujos son desinhibidos y de una vitalidad asombrosa.  Es notable cómo se las ingenian los artistas que dibujaron los cartones previo a la labor de los (o las) bordadoras para comprimir una cantidad grande de información en tan poco lugar. Es evidente un plan unificador en una obra de estas dimensiones, y la mano de un clérigo o testigo de los hechos. Por supuesto que la perspectiva no se usaba en la época, pero el tamaño de las figuras mostraba su importancia relativa.

Wiki
Se supone que hay alusiones de carácter bíblico que intentan relacionar la conquista de Inglaterra con la caída de Judea en manos de los Babilonios, como el juramento (sacramentum) de Harold sobre un relicario en forma de Arca de la Alianza, leones alados (símbolo babilónico) junto a Guillermo, y finalmente la muerte de Harold de un flechazo en un ojo parece apuntar a la ceguera de Nabucodonosor.





Se pone mucho cuidado en la exactitud de los detalles, por ejemplo hay una de
Wiki
las primeras representaciones del cometa Halley, que fue visible en Inglaterra del 26 al 30 de abril de ese año. La historia de la época relata que fue tomado como un signo de mal agüero durante la coronación de Harold.

(estos miran la estrella)











Esta pieza es considerada una fuente de información documental sobre varios hechos previos a la conquista, como el apresamiento de Harold en la corte bretona, y la posterior promesa de éste a Guillermo. Así como de muchos detalles acerca de la indumentaria, navegación y agricultura de las sociedades normandas e inglesas en el siglo 11.

Impresiones...
Normalmente hay multitudes visitando este museo, por lo que se recomienda llegar temprano. Nosotros tuvimos suerte, era pasado mediodía y no tuvimos que soportar demasiada gente, quizá todo el mundo estaba almorzando.
La sala donde se exhibe el famoso tapiz está en penumbra para la conservación de los colores. Su perímetro, de algo más de 70m, está recubierto por el tapiz, a la altura de los espectadores. Se circula por un pasillo de manera que hay que seguir avanzando siempre hasta llegar a la salida. Al principio la estética del dibujo desconcierta un poco, pero entrando en la 'onda' nos vamos compenetrando y nos parece estar leyendo un cómic, pero con una abundancia de detalles impresionante. Cuando se va entrando en la lógica de la representación es notable la 'modernidad', casi parece cine. Las escenas de batalla, con contrincantes entrando tanto de la derecha como la izquierda, dan la sensación de remolino infernal de sangre y violencia que seguramente tenían estas y que hoy reproducen las películas. 
Hasta la muerte de Harold es relatada en 'cámara lenta', su persona desdoblada en varias figuras, desde que desmonta de su caballo hasta que aparece muerto. Impresionante. 
arelarte.blogspot.com.ar
(... matan a los que estaban con Haroldo; aquí el rey Harold es muerto)
La audioguía provista (incluída en la entrada) es buena y nos va describiendo cada escena. La vuelta toma unos 25 minutos, más o menos de acuerdo al interés de cada cual.
Antes de salir, nos metemos de nuevo a dar otra vuelta, sin problemas. Lo que no es posible es fotografiar. Emergemos finalmente de la sala, maravillados!

****
En el piso superior, distintos objetos de época, modelos de castillos y poblados, y paneles con explicaciones nos informan sobre la Edad Media y los eventos que hemos visto.
Finalizamos la visita con un pequeño film (15 min), y salimos a través de una tienda de recuerdos bien surtida. Nos llevamos el imancito para la heladera que puse al comienzo...
En resumen: una visita, para nosotros, imperdible.

Refrigerio: las acostumbradas galettes.
Tanta batalla nos ha dado hambre. Luego de retornar al estacionamiento para pagar unas horas adicionales, buscamos un lugar para el almuerzo, y encontramos uno a muy poca distancia de la catedral.

Esta vez, las galettes serán de camembert y manzana para Gloria, champêtre (aldeano), con champiñones, tocino y huevo frito, para mí.
Por supuesto, con sendos bols de sidra.

Es bastante curioso tener sentados, en una mesa vecina, a un grupo de soldados alemanes... parece mentira, a pesar de todo lo vivido, se invita al enemigo de ayer a participar de la recordación de la Batalla de Normandía, que tendrá lugar en los próximos días!
No será la última vez que veremos ésto. Habrá aviones, paracaidistas, y tropas, de ambos bandos, por todos lados.


La Catedral
Parados en la pequeña plaza al frente de la catedral, observamos sus masivos comienzos románicos, la decoración posterior y las torres finalizadas con espiras góticas.

Un grupo de escolares escucha atentamente (o no tanto) a su maestro mientras intenta explicarles algo sobre el templo, y me acuerdo de los inefables libros de Sempé y Goscinny sobre Le Petit Nicolas, que han hecho reír a generaciones.

La construcción de esta catedral comenzó en el siglo 11, se consagró en 1077 con la presencia de Guillermo. Con el tiempo se destruyeron sectores que fueron posteriormente reparados y se le fueron agregando cosas en diferentes estilos hasta el 19, cuando se completó con un órgano monumental.
Por fuera se notan el románico y el gótico normando,


El interior es inusualmente luminoso, debido a que muchos vitrales originales se han destruído y fueron reemplazados por vidrios claros.
Son notables los arcos semicirculares inferiores, románicos, y la decoración asociada, con típicos motivos geométricos y caritas de demonios.
Motivos que hoy pueden verse también en Inglatera.

La estructura superior y el techo muestran los típicos arcos ojivales.
Por suerte han sobrevivido al tiempo y las guerras algunos vitrales.

Y si se quedan de noche, no se pierdan el espectáculo de la catedral iluminada!

Otras cosas para hacer en Bayeux:

Caminata por las orillas del río.
El Aure corta la ciudad, y caminar un rato por sus orillas es un muy bonito paseo.

Conservatoire de la Dentelle. (Taller/exposición de encajes)
Es posible visitar este taller y observar esta artesanía de antiguas raíces, que aún hoy tiene muchos practicantes y admiradores. Enfrente a la catedral. Chequear horarios (ver enlace) porque cierran al mediodía.

Museo de la Batalla de Normandía.
Una versión compacta del que se puede visitar en Caen, da no obstante una muy buena idea.
El sitio web Normandie-Memoire agrupa a unos 35 lugares en Normandía relacionados con la Batalla o el desembarco, allí puede el viajero ubicar lo que más le interese.

Una parada muy agradable e instructiva. Nos vamos de Bayeux con mucho para pensar...


La próxima, en el medio de las playas de desembarco del día 'D': estaremos en Arromanches.

Nos vemos!