Mostrando entradas con la etiqueta Dublin. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Dublin. Mostrar todas las entradas

miércoles, 19 de diciembre de 2012

La Biblioteca Nacional y el Museo de Antropología. #Dublin


Contenido revisado y actualizado 1/2018
Contents revised and updated 1/2018

Empezamos nuestro último día en #Dublin con el habitual desayuno irlandés en el hotel. Luego salimos a caminar y nos dirigimos primeramente a la 
Biblioteca Nacional.. Son interesantes los vitrales y la escalera de entrada,


y el gran hall. Uno puede imaginarse esta misma sala, repleta de estudiosos en vestidos de fines del S19, época de su inauguración... ahora abundan las laptops. Para los interesados de ascendencia irlandesa, aquí hay un Servicio de Genealogía que puede ayudarlos a encontrar sus raíces.


***



El Museo Nacional de Antropología es maravillosamente compacto y puede 
visitarse en un par de horas, pero amerita una visita más larga para absorber bien lo que se ve. 

Sobre todo porque cuenta con una razonable cafetería que permite hacer un alto y descansar, porque el esfuerzo de asimilar tantas cosas es grande.

Nomás entrando, nos recibe un interesante mosaico con los signos zodiacales.




Entre las piezas exhibidas vemos cuerpos momificados de la Edad de Hierro, una invalorable colección de objetos de oro, una sección dedicada a los Vikingos, y otra a la Edad Media en Irlanda.


Las joyas máximas, aunque es muy difícil elegir, obras cumbres de la orfebrería de la temprana Edad Media:


Vemos arriba la Cruz de Cong, un relicario destinado a albergar una astilla de la Cruz; varios broches, entre ellos (segundo) el famoso broche deTara (S8) con filigranas en oro de gran complejidad y fineza; otros relicarios, incluyendo (abajo) el que contuvo la Campana de San Patricio; y finalmente el famoso cáliz de Ardagh (también S8), de plata y bronce dorado, impresionante con sus bandas de oro de intrincados dibujos, y un cristal de roca enmarcado en anillo de oro en su fondo (que podría ser visto por Dios cuando el sacerdote bebiera). 

Una visita realmente impagable! Dedicamos el resto de la tarde a caminar por calles, plazas y parques ya conocidos... tratando de retener el espíritu de esta ciudad que nos ha cautivado.

Hotel, té reparador, ducha, cena, armado de valijas.... mañana a las 4 nos viene a buscar el taxi para llevarnos al aeropuerto... Gran Bretaña nos espera.

Nos vamos de Irlanda con muchas, muchísimas ganas de volver!

Esperamos que en los próximos años se haga realidad la ansiada recuperación!
Ciertamente, los irlandeses se lo merecen.

Adiós Irlanda! Hasta otra!

sábado, 24 de noviembre de 2012

Una nota cinéfila en #Dublin


Contenido revisado y actualizado 11/2017
Contents revised and updated 11/2017


Policía. Dublin

Se acuerdan de la película 'El Guardia' ? (The Guard, en inglés)

Brendan Gleeson interpretaba a un policía torpe, ignorante, prejuicioso, medio amoral, astuto, socarrón... y esencialmente irlandés. 

Un buen 'buddy movie' y policial negro para bastantes críticos, con buenas actuaciones, que mí me gustó.

Encontrarme con esta escena en una calle de Dublin me hizo saltar al recuerdo de la película... foto imperdible.

viernes, 23 de noviembre de 2012

Algunos pesos pesados en Dublin: Trinity, Christchurch, St. Patrick´s

Contenido revisado y actualizado 11/2017

Contents revised and updated 11/2017


La mañana empezó nublada pero ahora el sol ha salido, y su luz mejora todo lo que toca. Sigamos visitando las más importantes atracciones de #Dublin.

St. Annes, Dublin
Luego de la visita a Merrion Square, que ha hemos comentado, nuestro recorrido nos lleva por la iglesia de Santa Ana, que ya ha celebrado sus 300 años y posee una fachada neorománica e interesantes vitrales. Una curiosidad: por una donación en 1723, hay un estante donde diariamente hay hogazas de pan para  los pobres que deseen llevárselas. (hoy es ya algo simbólico)

Un poco de trivia: entre sus parroquianos figuraron Bram Stoker (Drácula) y Wolfe Tone, que se casaron allí, y la reina Ana. Interior sencillo y agradable, una buena parada para evadirse del bullicio de la zona.

Seguimos caminando por calles muy agradables... lindos cafés, tiendas de whiskey... el licor local por excelencia, que posee una e y una destilación más que su primo escocés.


A propósito de café, nos sorprende la penetración de la bebida con respecto al té, que por supuesto sigue siendo preferido pero con seria competencia. 

Incluso alguna cadena de cafeterías, como la italiana Costa, han hecho buen impacto aquí, lo mismo que en Gran Bretaña. Obviamente, también despachan té.


En un Costa, entonces, un buen té con crema (que usualmente se sirve con scones, crema espesa y mermelada) repara nuestras fuerzas.

Ahora sí podemos seguir hacia uno de los platos fuertes en Dublin: la visita al
Trinity College, la universidad más antigua de Irlanda, y principalmente, a la biblioteca, donde se exhibe el famoso manuscrito iluminado del Book of Kells.

El College fue fundado por Isabel I en 1592, y arquitectónicamente es un muestrario de estilos desde esa época hasta la actual. Su campanile, de los 1800s se ha convertido en uno de los íconos de Dublin.


Muchos irlandeses prominentes han estudiado aquí, donde el ingreso de católicos estuvo vedado hasta bien entrado el Siglo 20.

Damos una vuelta, superficial por supuesto dado que es un campus urbano de 16 hectáreas y el tiempo no da para tanto. 

Pero para el que lo tenga, hay bastantes edificios interesantes para conocer. Hay recorridos guiados por estudiantes que así se ganan unos euros que mal no les vienen.


Turning Darkness into Light, Trinity College, Dublin.
La joya máxima es por supuesto la Old Library, donde se exhibe el Libro de Kells, probablemente el libro antiguo más famoso. 










Se trata de unos evangelios maravillosamente iluminados alrededor del año 800 por monjes irlandeses en la isla escocesa de Iona, y traídos posteriormente a Irlanda para protejerlos de las incursiones vikingas.. 

Obviamente están a la visa sólo algunas páginas, que se van rotando.

TIP: no se pueden sacar fotos.



Libro de Kells. Wiki

El manuscrito está decorado usando pigmentos vegetales y minerales, con dibujos de figuras humanas o angélicas muy estilizadas, y diseños laberínticos de plantas, nudos y animales. 

Se lo considera la obra maestra de la época del Cristianismo Monástico.

Completan la exhibición otros Evangelios: el Book of Armagh y el Book of Durrow, además de muy interesantes explicaciones sobre el proceso de escritura de un libro manuscrito.

La parte negativa es que, dada la gran popularidad de la muestra, normalmente hay que batallar con una marea de turistas que interfieren en la visión... 

Por suerte nosotros caímos justo al mediodía, en que la invasión amaina bastante, y no tuvimos mayores problemas, aunque no es posible quedarse mucho admirando esta maravilla.

Fantástica visita, imperdible.

Otra vuelta por los patios y jardines de la Universidad y seguimos el recorrido... a la salida del Trinity, es el turno ahora de ver el Banco de Irlanda. 

Funcionó como parlamento hasta 1880, año en que como consecuencia del Acta de Unión el país pasó a ser formalmente gobernado desde Londres. Construído en 1729, este edificio fue el primero en el mundo en ser diseñado específicamente para albergar un Parlamento. 

Hoy sobrevive la Casa de los Lores, con paneles de roble y un impresionante candelero de cristal.

Dublin Castle, Dublin.
Pasamos ahora por el Castillo de Dublin, con muchos siglos de historia y suntuosos salones donde aún se efectúan algunas ceremonias o reuniones de gobierno. Por ejemplo aquí se reunieron las partes pare elaborar el famoso Acuerdo del Viernes Santo, que finalmente trajo la paz en Irlanda del Norte.Y en sus actuales jardines se encontraba la pileta (o laguna) negra (Dubh Linn), de la que presuntamente deriva el nombre de la ciudad.

Seguimos nuestra caminata hasta la Catedral de Christchurch. Aunque de origen vikingo (data del 1030), la actual estructura en estilo gótico es de los 1870s. Aquí tiene un monumento funerario el famoso Strongbow.

Christchurch. Dublin.
Un esfuercito más y ya estamos en Catedral de San Patricio... también anglicana, también catedral, y también reconstruída repetidas veces... la última, gracias a la generosidad del Sr. Guinness, que quiso sobrepasar al Sr. Jameson (el del whiskey), que había ayudado a restaurar Christchurch. 

En mi ignorancia yo pensaba que ésta sería católica y la otra anglicana... pero no es así. Oficialmente la otra es la Catedral de Dublin y San Patricio la Catedral de Irlanda. 

Se encuentra cerca del pozo donde se cree que San Patricio bautizaba a sus conversos. 
Tumba de J. Swift. St. Patrick´s, Dublin


Aquí fue decano Jonathan Swift en los 1700´s, y aquí yace junto a su compañera. Es notable el detalle de los almohadones para los feligreses, primorosamente bordados por las damas de la parroquia.

En ambas catedrales todo está muy prolijo, hay muchas banderas colgando, y las estructuras reconstruídas recientemente están muy bien mantenidas. 

Sin embargo, a nosotros nos dejan una sensación de vacío o frialdad... aunque de cualquier manera son visita obligada.

(La iglesia que oficia de Catedral Católica de Dublin es St. Mary´s Pro Cathedral, de 1825 y es de menor interés turístico. 

***


Comenzamos a caminar de vuelta hacia el hotel... a las pocas cuadras decidimos tomarnos un taxi para reservar energías para la noche.

Tenemos un pub crawl musical y no queremos perdernos nada! Nuestra experiencia con los taxis en esta ciudad: amables, eficientes y correctos. 

Mientras nos preparamos para el pub crawl, escuchemos un poco de música... Niamh McGloinn en arpa:



domingo, 11 de noviembre de 2012

Caramba, caballero, qué gaffe! - #Dublin

en un Costa Café... Dublin

El libro es tan absorbente que el caballero se descuida. En plena tea-house!
Y eso que se dice que a gentleman is always a gentleman...

sábado, 10 de noviembre de 2012

Maniquíes? #Dublin


Estudiantes, #Dublin

En la vidriera de una tienda en Dublin, pasan el tiempo dos estudiantes de un colegio cercano. Como en otras partes del mundo...

martes, 6 de noviembre de 2012

Merrion Square – El Dublin Georgiano

#merrionsquare #dublin


Contenido revisado y actualizado 11/2017

Contents revised and updated 11/2017


Comenzamos nuestro segundo día en Dublin con un correcto desayuno irlandés en el hotel. Cruzamos St. Stephen´s Green, y nos dirigimos a ese otro oasis que es Merrion Square.


Merrion Sq, Dublin




Un muestrario de arquitectura georgiana, o neoclásica de fines del S18, fue, y sigue siendo, una de las partes más elegantes de la ciudad. 

La decoración de las puertas es más o menos magnífica según los recursos de sus ocupantes originales. Sus dimensiones permiten el paso de las anchas faldas de las damas georgianas.

Y su alegre colorido se debe, según una leyenda urbana, a que luego del fallecimiento de la reina Victoria, muchos ingleses pintaron las puertas de sus casas de negro, y muchos irlandeses de cualquier otro color menos negro.

Puertas en Merrion Sq, Dublin.


Merrion Sq, Dublin
Merrion Sq, Dublin.
Aquí vivieron algunos notables, entre ellos Oscar Wilde, Daniel O´ Connell, y William Yeats.






Un pequeño y muy interesante museo se encuentra en el número 29, y da una idea de lo que podría haber sido el mobiliario de una de estas casas en su época.

Luego de recorrer y fotografiar a gusto las residencias, paseamos por el parque central, lo cual es un verdadero placer.

Como ya vimos en la entrada anterior, aquí nos espera Oscar Wilde, con una expresión entre pensativa, burlona o de profunda tristeza. 

Quizá rememora los tiempos en que solía vivir en la casa número 1. La escultura está realizada en piedras de diferentes colores, y es realmente notable.

monumento a Oscar Wilde, Merrion Sq., Dublin

Otra presencia en el parque es la de Michael Collins, figura militar del proceso independentista.

Seguramente medita sobre la fugacidad del poder y el poco agradecimiento de sus conciudadanos, que le han dedicado un busto bastante pequeño. 

Aunque dicen que en el cementerio de Glasnevin, que está lleno de memorias augustas, su tumba está siempre adornada con flores frescas.


M. Collins, Merrion Sq., Dublin


Los fines de semana, sobre las rejas del parque se desarrolla una interesante feria de arte.

Seguimos andando, y pasamos ahora por Leinster House. 

Modelo de arquitectura monumental de la época, se dice que fue inspiración para el diseño de la Casa Blanca en Washington. 

Construída en las afueras de la entonces ciudad por el Conde de Kildare, contra la opinión de muchos, que creían que la zona era un suburbio miserable.

Este señor tuvo la satisfacción, veinte años después, de ver su casa rodeada de otras magníficas residencias y el barrio convertido en uno de los más elegantes. 

Hoy la casa alberga el Dáil (Casa de Representantes) y el Séanad (Senado).


Leinster Sq, Dublin



















Y seguimos caminando...

Otra vez The Dubliners: Barney´s Banjo Solo.












lunes, 5 de noviembre de 2012

Un lánguido Oscar Wilde - Dublin

ontenido revisado y actualizado 08/2017
Contents revised and updated 08/2017

#irlanda  #oscarwilde #merrionsquare


Oscar Wilde, Merrion Square. Dublin

Entre meditativo y sardónico, nos espera en una esquina del exquisito #MerrionPark, en #Dublin

La notable escultura, que no está pintada sino realizada en piedras de diferentes colores, es de un realismo impresionante.

Está enfrentada a dos columnas donde figuran algunas célebres frases del escritor.

Uno se pregunta en qué estará pensando...

sábado, 3 de noviembre de 2012

Sur, Temple Bar y después – Dublin

#irlanda #dublin #templebar


Contenido revisado y actualizado 08/2017

Contents revised and updated 08/2017

(lamentablemente no puedo cambiar la tipografía en este post) 

Caminando por #Dublin llegamos, a través del Ha' Penny Bridge, a la orilla sur del rio Liffey. 


Unos pasos más y estamos en pleno Temple Bar. Antiguamente unos muelles (bars) comerciales de un tal Temple, luego pasaron por un período de decadencia... y las bajas rentas atrajeron a los círculos artísticos y bohemios. 


En los 90s, el area fue objeto de una restauración y hoy es un centro de artes, galerías, teatros, y pubs, muchos, sobre todo, muchos pubs... 


Su joya cultural: el Project Arts Centre, con obras experimentales y nuevos talentos. 


Entramos un rato en un pub para escuchar algo de música y seguir caminando... las callecitas adoquinadas y estrechas son un placer para recorrer.



Temple Bar, Dublin, Irlanda
Es común ver grupos de turistas en excursiones etílicas, principalmente de países cercanos (los turistas, el alcohol es local). 

Cuando nosotros pasábamos por allí, habían tomado las calles grupos de hinchas de Croacia que festejaban algún resultado futbolístico, que no importaba mucho, el asunto era compartir la euforia!



TIP: Hay hoteles en la zona, pero no los recomendaría pues pueden resultar algo ruidosos

Pasamos ahora por George´s Street Arcade, especie de shopping center victoriano, proyectado como tal e inaugurado en 1881. 

Desde sus comienzos como mercado de carnes, ha habido allí actividad comercial, y hoy alberga un conglomerado de negocios de todo tipo: desde comidas, ropa, y recuerdos, hasta libros usados. 


De especial interés: la fachada de ladrillo, con su interesante ornamentación.


George´s Street Arcade, Dublin, Irlalnda.

En el camino de vuelta al hotel, caminamos por sectores de la ciudad cuyo modernismo no tiene porqué envidiar al de ninguna capital.
Arquitectura moderna, Dublin, Irlanda.
Un pequeño descanso, y ya vamos a cenar y escuchar música al que se dice que es el pub más antiguo de Irlanda (1198!): The Brazen Head.

Seafood chowder, pan y Guinness...Dublin, Irlanda

La comida es buena: sopa de mariscos y ensalada de pollo, regado con una buena Guinness... 












Pero la música no nos resulta. Poca fuerza, algo comercial.

Lo peor, el público.


Un grupo de turistas habla a los gritos y no deja escuchar. 


No es lo usual, pero a veces sucede.


Quizá los músicos no estaban inspirados por causa del ambiente poco favorable.

Mañana nos desquitaremos con una vuelta por varios pubs musicales. Mientras tando, veamos y escuchemos a The Dubliners!














lunes, 29 de octubre de 2012

Ha'Penny Bridge - Dublin - Irlanda

#irlanda #dublin  #hapennybridge 

Contenido revisado y actualizado 08/2017
Contents revised and updated 08/2017

Ha' Penny Bridge, Dublin, Irlanda

El llamado 'Puente del medio penique', es un puente peatonal sobre el rio Liffey. Construido en 1818, se ha convertido en un simbolo de #Dublin. El nombre le viene del peaje que se cobraba para cruzarlo.

Una romántica postal, sobre todo al anochecer, o en horas de la noche. A no perdérselo!

sábado, 27 de octubre de 2012

Millennium Spire - Dublin - Irlanda


#millenniumspire  #dublin

Contenido revisado y actualizado 08/2017
Contents revised and updated 08/2017


La Espira del Milenio. Dublin, Irlanda.


Para celebrar la llegada del nuevo milenio, y de paso renovar la calle O'Donnell,  la ciudad dispuso erigir este original monumento, de acero inoxidable. 

En este lugar estaba, hasta 1966, una columna homenajeando a Nelson, que los muchachos del IRA dinamitaron.

Aunque llegó tres años tarde y muchos criticaron su elevado costo (unos E 5M), hoy es la estructura más alta y una referencia obligada en Dublin. De 121 metros de altura, 3 m en su base y 15cm arriba, va cambiando su aspecto en distintos momentos del día, reflejando los colores del cielo. 

Los dublineses, que adoran ponerles sobrenombres a sus monumentos (como vimos en el caso de Molly Malone) le dicen a éste Spire in the Mire, Stiletto in the Ghetto, o Poker near Croker, y otros menos repetibles.


viernes, 26 de octubre de 2012

Dublinbikes - Irlanda

#irlanda #dublin #dublinbikes

Contenido revisado y actualizado 08/2017
Contents revised and updated 08/2017



Las bicisendas de #Dublin, que funcionaban desde los 90, se complementaron a partir de 2009 con un sistema de alquiler de bicicletas muy automatizado: Dublinbikes. 

La inversión la han hecho empresas de publicidad a cambio de espacios, y a pesar de las críticas iniciales (suena conocido?) está teniendo un éxito impresionante. Los primeros patrocinadores estuvieronn acompañados por nuevas empresas, fondos públicos y las tarifas de alquiler (muy razonables) de las bicis. Hou (2017) las patrocina una famosa gaseosa.

Como ejemplo de tarifas: primera media hora, gratis. Una hora, 50 cts Euro, y así progresivamente... en la práctica, el sistema es gratuito porque más del 95% de los usuarios devuelve las bicis en menos de media hora.

Previa inscripción, los usuarios retiran y devuelven sus vehículos en los centros distribuídos por toda la ciudad, y sus alquileres se les debitan de sus tarjetas de crédito.

Las bicis, muy sólidas, tienen cambios de marcha y generadores para luces permanentes.
Arriba vemos uno de estos centros, a su lado, estacionadas, otras bicicletas privadas que también usan las bicisendas.